(2009-12-16) Chamas / Flames

(2009-12-16) Chamas / Flames, originally uploaded by mchammas.

Pétalas…

Foto tirada com a Cannon Rebel XT (Lente Cannon 28-80mm).

Petals…

Picture taken with Cannon Rebel XT (Cannon 28-80mm Lens).

(2009-11-22) Beleza Escondida / Hidden Beauty

(2009-11-22) Beleza Escondida / Hidden Beauty, originally uploaded by mchammas.

Beleza pode se esconder por detrás dos espinhos…

Foto tirada com a Cannon Rebel XT (Lente Cannon 28-80mm).

Beauty can hide behind thorns…

Picture taken with Cannon Rebel XT (Cannon 28-80mm Lens).

(2009-11-11) Lutando por sua Vida / Fighting for its Life

(2009-11-11) Lutando por sua Vida / Fighting for its Life, originally uploaded by mchammas.

No meio de todo o caos…

Foto tirada com a câmera do celular (Nokia N95 – 8GB).

In the midst of all the chaos…

Picture taken with cellphone camera (Nokia N95 – 8GB).

(2009-10-28) Beleza no Centro / Beauty in Downtown

(2009-10-28) Beleza do Centro / Beauty in Downtown, originally uploaded by mchammas.

Você pode achar a beleza da natureza até no centro da cidade…

Foto tirada com a câmera do celular (Nokia N95 – 8GB).

You can find nature’s beauty even in downtown…

Picture taken with cellphone camera (Nokia N95 – 8GB).

(2009-10-09) Planta Alienígena / Alien Plant

(2009-10-09) Planta Alienígena / Alien Plant, originally uploaded by mchammas.

Parece de outro mundo!

Foto tirada com a câmera do celular (Nokia N95 – 8GB).

Seems otherworldly!

Picture taken with cellphone camera (Nokia N95 – 8GB).

(2009-09-22) Flores no Concreto / Flowers on the Concrete

(2009-09-22) Flores no Concreto / Flowers on the Concrete, originally uploaded by mchammas.

Contraste das cores…

Foto tirada com a câmera do celular (Nokia N95 – 8GB).

Color contrast…

Picture taken with cellphone camera (Nokia N95 – 8GB).

(2009-09-20) Rosa / Pink

(2009-09-20) Rosa / Pink, originally uploaded by mchammas.

Banhada pela luz do sol…

Foto tirada com a câmera do celular (Nokia N95 – 8GB).

Bathed in sunlight…

Picture taken with cellphone camera (Nokia N95 – 8GB).

(2009-09-14) Vermelho Vivo / Bright Red

(2009-09-14) Vermelho Vivo / Bright Red, originally uploaded by mchammas.

Vermelho no concreto.

Foto tirada com a câmera do celular (Nokia N95 – 8GB).

Red on the concrete.

Picture taken with cellphone camera (Nokia N95 – 8GB).

(2009-09-03) O Cravo e a Rosa / The Thorn and the Rose

(2009-09-03) O Cravo e a Rosa / The Thorn and the Rose, originally uploaded by mchammas.

Técnicamente não são rosas, mas passam a mensagem…

Foto tirada com a câmera do celular (Nokia N95 – 8GB).

Technically they aren’t roses, but they get the message through

Picture taken with cellphone camera (Nokia N95 – 8GB).

(2009-08-19) Tronco Escuro Flores Claras / Dark Trunk Bright Flowers

(2009-08-19) Tronco Escuro Flores Claras / Dark Trunk Bright Flowers, originally uploaded by mchammas.

Contraste.

Foto tirada com a câmera do celular (Nokia N95 – 8GB).

Contrast.

Picture taken with cellphone camera (Nokia N95 – 8GB).